TITEL / Title "bis zum letzten tröpferl" / "just dripping away"


REGIE / Directed by Karin Helml
IDEE / Idea Karin Helml / Sina Moser
KAMERA / Cinematography Karin Helml, Sina Moser
SCHNITT / Editing Silke Theiner, Assistenz: Wally Maderegger
MUSIK / Music Gerhard Laber
TONMISCHUNG / Sound Editing Sonic Flow (Wolfgang Schramml)
DARSTELLER / Cast Badegäste


TECHNISCHE DATEN / Technical Credits DVCam/Super 8, 23 min.
JAHR / Year A 2002
PRODUKTION / Production Helml/Moser (hergestellt im Studio West)
SPRACHE / Original Version dt., engl. & french subtitled versions available

FÖRDERUNGEN / Supported by BKA Kunst, Land Salzburg, Stadt Salzburg
FESTIVALS / AWARDS CINÉMA du RÉEL Paris 2003, DIAGONALE 2002 Graz: "Lobende Erwähnung" in der Kategorie "Bester Dokumentar- und Kurzspielfilm".

 

Die Silberne Lokomotive
Die Silberne Lokomotive

 

 

INHALT Abschied von vertrauten Badefreuden angesichts der Schließung des letzten öffentlichen "Tröpferlbades" in Salzburg. Die Besucher des Wannen- und Brausebades lassen uns teilhaben an ihren sinnlich- genießerischen und auch intimen Ritualen der Hygiene, Entspannung und Fitness. Die Zeit scheint still zu stehen an diesem Ort, der Öffentliches und Privatest so zwingend miteinander verbindet.


SUMMARY:

A farewell to familiar bathing joys in view of the closure of Salzburgs last "Tröpferlbad" (public bath). The visitors of this historical bath with tubes and showers let us participate in their sensuous, delightful and sometimes intimate hygiene, relaxation and fitness rituals. Time seems to stand still at this place, where public and private matters inevitably get connected.

 

 

 

Studio West / Franz-Josef-Strasse 20/I, A-5020 Salzburg / Austria - phone: ++43 662 876450 - mail: contact@studio-west.net
Impressum Sitemap Disclaimer