TITEL / Title "Sándor Végh. Ich bin ein Musiker, der dirigiert."
REGIE / Directed by Hermann Peseckas. Dokumentation, A 1996, Beta Cam, 50 min.
Eine Produktion von Studio West. In Zusammenarbeit mit der Camerata Academica Salzburg.
BUCH / Script Hermann Peseckas, Theo Eisner
KAMERA / Photography Hermann Peseckas
SCHNITT / Editing Hermann Peseckas
MUSIK / Music
DARSTELLER / Cast Sándor Végh, Musiker der Camarate Academica Salzburg
TECHNISCHE DATEN / Technical Credits Beta SP, 50 min.
JAHR / Year A 1996
PRODUKTION / Production Studio West, in Zusammenarbeit mit der Camerata Academica Salzburg
FÖRDERUNGEN / Supported by Land Salzburg, Stadt Salzburg.
TV-AUSSTRAHLUNGEN .
INHALT Dieses Filmportrait zeigt Maestro Sándor Végh bei Probearbeiten und Konzertaufführungen mit seinem Orchester, der Camerata Academica Salzburg.
Musikschwerpunkte sind Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Joseph Haydn und Béla Bártok.
Anmerkungen des Maestro über seine Musikinterpretationen, seine Begegnungen mit großen Komponisten wie Béla Bártok und Musikern wie Pablo Casals werden ergänzt durch Notizen von Musikern, Kollegen und Solisten.
SUMMARY:
This filmic portrait shows maestro Sándor Végh at work during rehearsals and concerts with his orchestra, the Camerata Academica Salzburg.
The film focuses on the works of Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Joseph Haydn and Béla Bártok.
Remarks of the maestro about his musical interpretations, his encounters with great composers like Béla Bártok and musicians like Pablo Casals are complemented by annotations made by fellow musicians, colleagues and soloists.